LBr. 208 · Dobrzensky, fol. 2v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
The machine reads it as
- re
- faut avouer Monsieur que nous ne sommes
- son point toutla fait libves, il n’y a que Dieu qui le soit
- puisque’il est seul independant. Nostreliberte est bonnee
- de plusieurs manieres. Il ne m’est point libre de voler comme un cifeau
- obny de nager comme un danphin, Et par ce que non corps manque
- desd instrumens recessaires. Nostre essprit même n’est pas li tout a fait
- de Nons l’avonons velques foit, mais. On peut dire quelque chose d’approchant
- de nostre esprit. Nous avovons quelques fois de n’avoir pas eu l’espat libre
- Et a parler à la rigueur, nous n’avonsjamais une parfaite liberté d’esprit
- Mais cela nempeche pas que nous n’ayions un certam de gre d liberté qui
- n’appartent pas aux bestes, c’est que nous avons la faculté de raisonner
- et de Choisir seivant ce qui nous paroist. Et pour ce qui est de la prescience divire
- prevoit les choses telles quelles sont; et n’en change point
- a nature ce qui est libre contiogent en les evenemens fortuits et contin-
- egens en eux mêmes, le demeurent, non obstant que Dieu les a prevus.
- Ainsi ils sont asseures, mais ils ne sont point necessaires
- A. Il me suffit, qu’ils soyent asseurés Asseurés ou in falibles
- est ce pas à peupres la même chose
- font
- 3. Il y a de la difference. Il est necessaire que trois fris trois sont
- neust dieu même ne le sçaureit empecher. Mais mon peche futur
- cur pout estre empeche) s’il homme fait son devoir; quoyg Dieu
- prevoye qu’il ne fera point Dit est necessaire
- ce peché est necessaire parce que dier l’a preou; c’est comme
- si ou disoit, il est necessat supposé qu’il sal sera, il s’ensoit par
- ie
- l
- me co necissairement qu’il fera
- de par ce qu’il lsera il s’ensoit, qu ce sera comme si on disoit
- il sera necessairement par cequ’il sera supposé q’il sera. ce
- c’est ce qr quion appelle une necessite conditionnelle.
- A Ces distinctions ne detruisent point les fachenses consequences de
- cette neressits soit, qu’elle soit conditionnelle ou absolue
- par sits ’est necessaire et e ou du moins s’il est prevû, et
- es
- che
- in fallible que je pecheray; j’ay beau in appliquer à l’eviter
- ln’en arrivera pas moras.
- ces Ces fareheuse, consequencese sersient n’ont
- point de lieu il y avoit une socte d’auciens puilosophes sophisene
- magisa
- semblable chez les anciens philosophes qu’on appelloit paresseux, par ce qu’il concluoit
- qu’il ne falloit rieu faire. Car si a hose est n previce, elle se
- ont
- et infallille
- fera, soit que sans non travail; et si elle n’est preoue, e
- elle ne se fera point, quoyque je puisse faire. A cla je repond
- en miant, ce qu’on avance sans preuve, que la phose previce, se
- fera quoqueque je fasse. S’il est prevu, que je la feray, il est
- preou aussi que se feray ce qu’il faut pour cela; et si elle ne
- meme
- se se fera pas à cause de ma paresse, ma paresse aura est
- aura este aussi prevue. Cp cest apres apeupés comme on dit
- ex la
- en allen Ce qu’n Ce qu’un proverbe Allemand, de la mort,, qu’elle
- veut avoir l une cause, se peul dire aussi de la mort eepelle ou
- damnation; et du peche, et de tout autre chose. Hir si comme
- nons ne şavous poat pen de ce qui est prevu, nous ferons
- X
- nn
- e
- 2
- si
Cite
LBr. 208 · Dobrzensky, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958758:0004?run=74