Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 52 · Bergomi, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de recommencer en hipagne Et je ne say s’il ne sera
  2. pas plus a propos de se coutenter d’etre sur la detensive en
  3. spane et ailleurs, et de pousser la rance ou coté des paysbas
  4. fait hegrensertents jus que
  5. aume ou a conguiuie de fatre rememsement. Et 5it 1s
  6. avoil moyen de congerilar communilation entre lespagnle
  7. rendre
  8. et Amertis sfervit encor un coup de parti
  9. peus
  10. difficile
  11. scacor une grande question si le due se Marle-
  12. bouronge commondera eneor la campagne qui vient
  13. plusieurs Torys partent comme si cela ne devroit point
  14. er je suis bien asseure que Mousue led l’Electeur
  15. ne fera ancure demardre pour nuine à ce duc. Et
  16. a ne se point
  17. are
  18. meler du couvernement dela Reine Jelon la regre
  19. quod Tibi non bis fieri alteri ne feceris.
  20. Dieu veuille
  21. qu’on preune le meilleur parti, tout en dependu
  22. suit

Cite

LBr. 52 · Bergomi, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958789:0026?run=82