Search the Nachlass

LBr. 54 · Bernard, Ed., fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. etiam vicinis pinensium Tartaris mara ejuum esse; quae
  2. rox jam olim Celtica fuit, et hodeque Britannica et Germurica
  3. est, et ab extremo orionte usque ad occidentalem oceanum pene-
  4. sid
  5. trarit Hsungaricae et Finmonicae liquae cognationem non con
  6. demnendum; notavere viri Docti et constat, tamen Alungarios
  7. a Caepiomarivenisse, sed putem Hunnos vel Cumanoh a Tartaris
  8. coersis vastorum tractuum habitatores connexionem fecisse.
  9. Grimaldum rogavi ut aliquanobis de orientalis segthiae lm
  10. quis moagata perscriberet. et Rochanekium Regis
  11. poloniae Mathematicum ctipsi, ut de Mositerum Solonorum
  12. subjectis et conterminis gentibus inquireret. Respondit et sem
  13. MMire à cateris omnibus discrepat lingua Discaina, un
  14. fecit non exiguam.
  15. propecredam veterum Atrorum potius quam celtarum colontum.
  16. Sed et Hetrusca vetus omnem nostram
  17. intelligentiam fugit. Extal quidem divinates Dernardini Zald
  18. vasiones suisse.
  19. c
  20. in Eupubinam Tabulam, sed in qua nec umbram verisimili-
  21. Ad nostras origines melius constituendas duo nosse
  22. fudinis video.
  23. plurimum interresset, primum an sidem Gothict Petae, deinve
  24. an Cimmerii iidem qui Cimbri. Favent veteres, nec distantia
  25. locorum ad modum turtare debet, port tot exemplu essundem
  26. tium sese in longingua populorum. quod si admitimus
  27. Europaas gentes exoriente sed in Boream milinato accersendas
  28. crediderim primum teltas. deinde Cimmerios postea Genma-
  29. nos ad aestuaria oceani. ostia Rhen Albis et visurgis venisce,
  30. cognata, gentes et linguis initio similiores. Jam si Cimbri
  31. din nostrum litus habitarant, non minus facile abillis

Cite

LBr. 54 · Bernard, Ed., fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958797:0016?run=79