Search the Nachlass

LBr. 59 · Bernstorff, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. fo habeu iste Toisfocste dmiseus su hel, nir
  2. enrigen jasrus (caece us perrsanden) gdi
  3. zubestordorunue der Gistorissen arbeit inic eine jasolihe
  4. zulagi von 300 tse grgebentertden solte. Wae oraust
  5. es ancs rigua rante angenommer und bis augruo bestandius
  6. mntersalti, anis dunis (Orespondum in gbringunus alter sand
  7. nachtristungu und sous ncst wenos angeweneb. allem
  8. ve est mit dro engunus eae ausanu zwar gemacht aber
  9. nicst continuicaet mordem. Dagraeu socaeose de praeterito
  10. alc de futuro dir redressionuus fosde
  11. Veritaro ouiu et numegue audem dast ius dixlezte
  12. e
  13. s
  14. hand autegues mußt die faam dem Werch hu geben
  15. und dazu Keme grringe application notgio, cin mirabra
  16. hae meinem inzigen sustacd, dac gefandgert selbsten wegu
  17. Be chrerhaere an romnen muß, ds i mich duns Morige
  18. labores Miclac jabrae in diesro materi, latest incht caernius
  19. angegristen, bingegus abeo nicht ninst shad loßsgegaltu,
  20. Mepuigrre aug eina solche renise, die des gdeten heshars
  21. glori, mninc reputation, und anvocarolige. Exrmpel an gand
  22. egaiar, encourarizet wordus, Do gossae ab epraaeber
  23. denne di feura Minissris eme sorsgennigte reflexions siprans
  24. heben Roumi
  25. venoumem heroius Vad brus iseo surff anis sur fursse.
  26. iniferus B
  27. durise durisee sblehe introt hanigusti sorstallunus grylefen,
  28. daßt aetiaeat alteae eito austandiges vermaglens festgestellet n
  29. werden moge
  30. A exepplaria
  31. mechu librorum
  32. post, diseretian,
  33. guit cerolust
  34. gegus officia

Cite

LBr. 59 · Bernstorff, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958808:0069?run=74