Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 59 · Bernstorff, fol. 160r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.59.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 161v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. au Borastors
  2. es
  3. 12
  4. d
  5. a
  6. ex
  7. va
  8. uma s
  9. 2
  10. olud
  11. us 1
  13. um A e
  14. a
  15. ∞ a
  16. a
  17. a
  18. d
  19. ns to om
  20. 05
  21. un
  22. s
  23. qC
  24. leforle d’entretenir . C de choses desagréables dans
  25. e
  26. e s e
  27. n
  28. esun
  29. mes deux dernieres lettres pour me plaindre du tort qu’on m’a fait sur de
  30. C
  31. a
  32. l
  33. faux duppores; esperant qu’Elle aura la bonté de contribuer à faire cesserle
  34. sujet de ces plarates
  35. u
  36. 4
  37. e
  38. Cependant pour parler d’une matiere plus agreable, j’espere que Y).E
  39. aurs receunion petit imprimé de Origine Francorum qui a eu
  40. quelque approbation en trunce. On ne sy attendoit pas à les voir venir dela
  41. sela
  42. emer batthique entre l. Dder et lEider
  43. ac
  44. s
  45. ga a-
  46. nlaisilimporte d’avantage de dire à D. E. que M. Muratori et
  47. mor tous avons eté un peu en different: mais aptes avoir bien pesé mes
  48. e
  49. 12
  50. is
  51. raisons il sy est rendu sur l’Origine dela Maison tirée des anciens dues
  52. ae
  53. d
  54. doscane, en ligne droite Masculine, ce qui fait aller notre deduction
  56. e
  57. Genealogique dusqui aux temps de Charlesmagne. Il y a cesparoles
  58. dans la lettre de M. Muratori du B janvier.
  59. a
  60. (0d
  61. u
  62. um
  63. uns
  64. ∞
  65. 10
  66. 2
  67. eo sipensato al fare il nostro Adalberto figt di Guio
  68. ue vi n
  69. Marchele di Toscaria, et in fine mis e’accommodato allostomaco
  70. M
  71. de
  72. ncio sotie per accordarmi. Ho dunque falta una giunta in cui
  73. e
  74. 2 e
  75. nterisce nsentimentiodi lei pergloria di chi n’e stato inventore, e dotu
  76. 2
  77. et vma
  78. ader accennato le eragioni ho: aggionto anch 10 le mie. in maniera
  79. ca
  80. s
  81. e aredeterche potessimo competentemente soddis fare al publico ancora
  82. vesto punto.
  83. an 160
  84. u
  85. 2
  86. un e
  87. 2
  88. e
  89. a
  90. 15
  91. c
  92. es
  93. r
  94. a
  95. l
  96. 311
  97. Gda. Zbigsi, P. 359).

Cite

LBr. 59 · Bernstorff, fol. 160r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958808:0319?run=74