Search the Nachlass

LBr. 60 · Bertram, fol. 21r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. vires ministras Labeant. Il ne faudroit
  2. pour cela epargner rien ny touchant
  3. les dioits, ny touchant les forces à son
  4. temps, et ou il seroit besoin.
  5. La Serenissime Ducheste Mere de la Seine
  6. des Ronains partira diy vers modene
  7. le
  8. à ce qu’on dit, encore aujourdhuy. Sa M.
  9. donne tesgrande satisfaction et contentem.
  10. au Roy, et le bruit court que sa cre
  11. est anceinte; Dieu le veuille, pour le
  12. plus grand bien et afferminent de la
  13. Fres Augurte Maiton: ce qui se doit vervo
  14. fier par le temps. Du reste, Montieur
  15. de vous remerice infiniment de l’honneur
  16. de vos lettres, dont de puis dire que
  17. s’apprends toujours. et je suit a samais
  18. onsieur
  19. Eenn ce 8. Murit
  20. 699
  21. Potre trethumble et
  22. tresobeissant serviteur
  23. Josephr suillaume de Bertran
  24. secretaire de Sa Muste Imple.

Cite

LBr. 60 · Bertram, fol. 21r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 163). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958816:0041?run=163