Search the Nachlass

LBr. 61 · Besser, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. AMonsieur de Ripser grand maistredes
  2. Cremomes du 1og de ppus
  3. tant rendis
  4. Bertin 10 Novembi
  5. je vous remeresetres humblement de la communicatat des deux
  6. Monsieur
  7. reiauteur du Mercure Gulant ena use
  8. ponneslement, et s’est seui d anvrars tel quil fallort, pour parter du courounement
  9. une crieu
  10. dans son termerfeurie
  11. piares que
  12. mairre ecere les les difficultes qu’on fait encor
  13. e
  14. er
  15. us ne out rien et dont on a sujet de ne se pas soncier beautous Non
  16. in Roy quoqqeq cun
  17. u
  18. v
  19. e
  20. que la c
  21. habes n est pas to
  22. plus que delospolifion ou pare dont la cerbre deesi
  23. e
  24. en france
  25. osse ea mal ronde
  26. l
  27. et la refulation
  28. nons audevia marque son av asset son savoir et sa lectare
  29. Aaussi mal ecrite IV e
  30. drdinare penena
  31. e
  32. sl
  33. c
  34. qui a
  35. ae tousjon
  36. pam des densen
  37. d
  38. es
  39. efairo
  40. Regum, quouque
  41. tieu
  42. clemaarede
  43. qui n’est pa
  44. c
  45. Aas
  46. eses princne omma
  47. ae
  48. hoinole patit
  49. qu.l ptort qui
  50. ipres mecotatutalis ex prenore
  51. not rpa se son sentimentsso
  52. opulran a droit afie Noy animidhiys, et que l
  53. aut epour bien des raarsons. Mars
  54. b
  55. ap
  56. bare nesce forb commeaussi ce quim a fait
  57. la qualte ce que le Roy luy même n’acconeron pas a
  58. ettimabole
  59. en ellemandevutre la lettre du pape. Mais quene voudrois pas qu’on le traduiset en Latiu de pour
  60. Tar parum une infente
  61. el cela nompecre pas que l
  62. e
  63. dl
  64. le moines faineans, ls’en trouveroit ayjement en france ou en Halie, qui pourroen ecrira
  65. ne ircitemus, crabrones invalidos quidem sed tame importund
  66. a
  67. e
  68. aner occascon
  69. par un zele malsole et sous pretente de seu defendre le pape. N. quoy il est bon
  70. 1
  71. es
  72. et chosesimoortinentes aa ver
  73. 1
  74. quoque est on se
  75. je surs so
  76. re pas donnes decasion
  77. que je H
  78. uue
  79. Conable

Cite

LBr. 61 · Besser, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958836:0001?run=74