Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 68 · Bignon, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ontieu
  2. el ne reti bunois ien voir
  3. il La gazette article
  4. me
  5. De paris ne pouvoit gueres fourair
  6. de nouvelle plus agreable,
  7. que celle de vostre Elevation
  8. a la charge importante de
  9. Consciller d’Estat du Roy.
  10. Sa Majeste vous ayant rfad
  11. fust ce Monsieur a fait
  12. eu même temps que l’Academiet
  13. Royale ibis
  14. Le difcemement de sa Maieste, que
  15. paroist en toutes choses
  16. et qui n’est la paindre, tes qualites
  17. dont l’assemblare fail l
  18. se recoanvist tonsidus dans
  19. e reconnonst sur tout dans le chieex
  20. 1
  21. des persones, et il y avoit en vour
  22. ceeluye et il n’y a personne quive
  23. reconnose et ou convieut
  24. dans un concours de grandes
  25. raisons qui e ot pu determiser
  26. le choix dont chacune pouvoit
  27. der etomine (0 choix conpjiours
  28. sse ea s plein deneq de sa
  29. Mageste tonsiouis plem de sargesse
  30. tous jours bien entendu sa Majeste
  31. tousjours juste de sa Majesté,
  32. nos sciences n’ont garde de se
  33. flatter d’avoir acunaucune part
  34. à la ca cause. Mais elles se
  35. flattent de pouvoir avoir à l’effect
  36. car le Roy, vous ayant fait justice
  37. puisque il rejallit quelque chose sur
  38. elles de l’lonneur dix president
  39. dun illustrecorps qui leur est
  40. affecte. Quoyque je sois un des moindres
  41. je ne laisse pas de mncrejour
  42. eet de me ressent rejour
  43. re vostre houneurqu non seulerent
  44. de ce qui est aribe mais encor
  45. par avance de se
  46. Monsieu
  47. priant Dieu des conserver pour
  48. founir une des plus belles et
  49. des plus longues carrieres.
  50. Etne apportant a ma
  51. Et le suis avec precedente en ce qui
  52. regardeles sciences, je suis avec respect
  53. Monsieur
  54. ded ce corps

Cite

LBr. 68 · Bignon, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958870:0025?run=79