Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. hin
  2. e
  3. n etonne de voir que quelques
  4. onnes, qui l’année passée tenoit
  5. a france de sa pour ruinée, et
  6. elachoient quand on n’approuvoit
  7. c pas leur confrance vaine et nuisiole
  8. sont maintenant passes d’une extremite
  9. a l’autre, et croyent la france moit,
  10. a cause de la prise de Mons.
  11. a lieu que cette perte les deuuroit
  12. plus tost everlier a faire des plus
  13. grands efforts, contre un ennemi
  14. qu’on meprisoit mal a propos Ct
  15. dont on s’epouvante maintenant
  16. enior plus mal apropos
  17. N
  18. est
  19. aplus part des gens souhaittent
  20. et par consequent croyent, de
  21. faire les choses bien aisement
  22. et sans que cela leur const
  23. ny argent, ny peme., et quam
  24. ils voyent, que cela ne se peut
  25. 5
  26. s se rebutent
  27. re
  28. b

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 172). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0014?run=172