Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 26r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. que boulenerse et les coix humaines et divines, en
  2. que Dieu a
  3. setegnant soutte cette charile commandee par dieu
  4. de ohlnouharia, et si l’ambition seu mes le auva
  5. lors elle
  6. c’esst à caique nous voyons que les touverains fort des
  7. Sacrifices si detes tabees, sans foy, sans loy, et avee
  8. la perse des peuples entiere; quand l on considere
  9. L’origine des ces souveraintet et Monarchies, l’on vaga
  10. soulcent
  11. ou
  12. que c’est pa force contrainte, qui ne differe qua
  13. b
  14. de la Lyrraance, que L’homme se Voit Tellement
  15. sousmis a l’autre, rusques meme à luy avouer
  16. sus ita et neuis, pourrant il a fallu que cela
  17. soit, et même par ordrer, diving, qui non seule
  18. ment approuvent ces pourssances souveraines, may
  19. nous
  20. ordonnent memes de s’y sous mettre entrerement
  21. poursant il est diffiie de definir, qu’a irâ suris
  22. illa regalia principum tencant, et vel ex lege
  23. sitiva, vel per tactum consensum popali via proscrsta
  24. es

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 26r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 176). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0051?run=176