Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 30r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Loinelurs
  2. Consceur
  3. 28]9 15
  4. me
  5. say receu la vohe du ne courant avoc bien de la saye
  6. par la poste passee, et je voudrois vous pouvoir man
  7. der à l’echange des bonnes nouvelles dl Mongne, mais
  8. cette mauche fatale que nous avons fait pour pasier
  9. la Theirs, nous a jette bien coiny, de faut dire que l’in
  10. percur est servy bien pis de baucoup, que le Loy Guil
  11. taumey n’est ce pas une honte que ces Gencraux et offi-
  12. ciers, qui ont fait la quere depuis tant d’années de ce
  13. cotes la, ne connoissent pas mieux le pay e, que de risque
  14. toutte l’armee; et même des provinces entieus par un
  15. detour si hoateur, Lippa estoit pris sans resislence
  16. quoy que ce n’est pas un endoit de grandé consequence
  17. et qu’il n’y pat eu cette grande provision common a creu
  18. au commencement, ital s’es rendu au premuer abon
  19. et les deux sommendants un des nohes, es un des pasciens
  20. en sont sorty eux memes, pour capitaler auree l’ennems
  21. sans demander meme des otages, dans son propne camp
  22. qui n’estoit fort que de y hrommes, sans avartire un

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 30r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 177). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0059?run=177