Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 38v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sout temps le nerf de sa quere, diminue de jour en
  2. ivar, sandis que celuy de l’angliterre et Hollaude
  3. se rehausre, cela fait asset connoche, ques comme
  4. sans ca la puisoance est tellement ravallée, qu’elle ne
  5. sçauroit alles qu’a la defensive, et cela fort mal par
  6. tout, la fraence ne scauroit plus duier, et comm il est
  7. tues croyable, qu’elle ne voudroit pas attenche l’extre-
  8. mite, l’on peut bien inferer, que la paix ne soit pas
  9. longue à venir, et cela d’autant moins que l Italie
  10. s’y interesse exhremement, mais ce qui retarde la
  11. parx c’ess à ce que je erais que l’angleterre et l’hoe-
  12. laude n’y songent pas eaur de doirne fous, se ren-
  13. deats de jour en jour pluy paissautes par l’auroisre-
  14. mené du fonierce, qui est l’ame de leur puipances
  15. Pour nohre loy des lomains il n’est que trop eustu de
  16. songer à le marier, aus y songe-il luy même, pour
  17. les Crincesses d’Oleans, de Savoye, et de Quastalla

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 38v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 179). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0076?run=179