Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 50v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et de resste la force trop diminuee, pour pou-
  2. voir jouer le mactre dans ces grandes rerr
  3. lations.
  4. le scay bien que ce Principium unclatis, dont
  5. vous m avel esprit dans vos precedentes, ne
  6. sut pas cett union qui est inter matercam et
  7. forman, mais je croyo, qu’ils ont quaesiment
  8. le meme effect,car comme cequle l’on appelle
  9. en nous Moy, c’est, eet cet exisreutca indi-
  10. Viduales in actu secundo, et l’union inter maam
  11. et formano constituant cett’ existence rcelle
  12. et indiiduale, que l’on appelle poy, il me pa-
  13. roit que ces deuux choses conviennent dans la fin
  14. vous m’ollligerez pourtant, si vous evuchez un de Mayence, pour tacher de le detournes de
  15. peu plus eclairder ce principurd unitaris. avec
  16. quors cesuii
  17. Monsceur
  18. Me
  19. eienne lej. de fev
  20. xen
  21. Sodtre Encihgmobe et
  22. Oserehalet seriitamr
  23. e sanc bouk

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 50v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 181). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0100?run=181