Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 55r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.68.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Erdem in francernich selbst rnc gadition haben romn.
  2. hnk ergeot conger albam Iniconndin us suidi Ghatllos ist.
  3. auscea prysen mil ihm bee di friaden, so ist dic guf.
  4. prco wogeguspiade hut sisi conua dostniam isconus
  5. simac bosthnirs dndt solanth abssoctt hndteinan
  6. C3
  7. cadam fuommun homm aubem trnionu edio
  8. hincus de itim s:
  9. Lahon vrlasme, domit in snimate
  10. Tantla Brgnndfusa vit Herfuhet mide in nn quttol
  11. c.as
  12. lobun g0vortse. OMons Abeis viadsur onad Gus
  13. fiac connius ause raches connarfolt sicheo Comimon
  14. hudtcorid ab wose alsidom goesih sein, wanarotvan
  15. fentiones hudi desseras erhalte, ndidans elbes dun n Woird comin: ab viod ab guonr Ma pkabea
  16. nit gen sohan, conilam re yMd iggbp Mbt Crounost,
  17. allen lvix pbMbe Wosl, das nin Agrius ycqbt
  18. poppb dabioil.
  19. C
  20. sit
  21. C s
  22. est gns galduri
  23. E
  24. bungs, hometaburdicse woche loind jumud, huib bsi
  25. il
  26. mudius altiae od gil aschus dourburys gu wohnen: nello
  27. k∞
  28. blaietim sumne Charge bnou of aeb burMarssall.
  29. mit s
  30. 2
  31. ageM. am habich grandet, de halbesagt wne
  32. in onllephro hurff Grit, ein solchet ind liawgstreferim
  33. PN
  34. ep2 1I
  35. 53
  36. eis
  37. da

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 55r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 199). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0331?run=199