LBr. 90 · Bonnivet de Villiers, fol. 1v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
The machine reads it as
- Monsieur
- l’ay vî le memoire que vous avés envoye à Messieurs les Ministres
- tieris
- d’Estat, sur le quel vous demandes mon sentiment; et je cs que vous aves
- a
- Il est vran.
- raison de faire faire vos operations d d’arpentage sans la boussole. Car quoyq
- ve
- croye cro que les relos lagele sa maniere de toucher l’egnille, et les varictions de
- ue changer point sa direction, et que la variation de l’aimant, c’est à dire sa decli
- natiore et son inclination ne nuisent point dans ces sortes d’operations d’autant qu’on
- que l’inclination se faif dans le plan vertical, et ne fait rion par le plan horiz
- change rien dans le plan horrzontal qui est celuy dela boussole; et que la declination
- ne Change point notablement dans un petit intervalle de temps, et qu’ainsi lors qu’il
- s’agit seulement de la virectio constante, et non pas d du veritable point du non
- il n’y a point de mal, neantmbins il faut avouer que la bonssole est un instrument
- fort delicat, qu’un fer hos voisin feit manquer et q qui peut manquer soit qu’el
- que l’aignille ne joue pas bien librement, soit qu’elle joue trop à cause du vent, ou autres
- raisons de sorte qu’on a de la peidé, à la fare arrester comme il faut. Outre qu’en a de la
- quelques su
- perde peine determiner par son moyen des petites divisions d’un aule de l’angle.
- il est vray que a Boussole est un instrument presque necessaire sur mer, et sous terre,
- Ciorgna
- et qu’on s’en sert avec sucées dans nos mines, l est viay auss que la maniere
- de toucher l’aignille, item sa declination et son inclination ne nuisent point
- icy. Mais il est vray aussi que c’est un instrument de licat, ti qui demande
- bien des precautions, a fin que l’aiguille assez litrement, et ne joue trop à cause du vent
- joue
- et autres circomstances, outre, qu’il faut eviter le trop grand voisinage du fer. Et de
- plus elle ne donne pas facilement des angles petits angles. de’sorte que lesj tumens
- frdinaires, ont moins de sujection, et peuvent avoir plus de precision. est vray
- bien aussi que la boussole peut abreyer certames, operations comme lors qu’il s’agit de trrer
- entee par un point donné hors de
- roite donne
- derniere ligne Mais dans les operations on obtient assez son but sans
- indeterminer une ligne parallele à une autre ligne prpentage.
- roite
- dient
- efrance stns
- esure de l’Academie Royale des cililes qui vub
- qui ont travaille à la det mesure desn terre en determinant un de la longuer longueur decd’un
- l
- ea
- ete ceux qui
- eas
- degré avec beaucoup de precision, H n’ot ne sinont point fonde seur mesures
- Et
- sur l’aperitin de la b’oussole
- ai vous avés ncor plus de
- rarson, Monsieur de n’estrepoint content d’un instrument aussi
- e
- a
- petit et ausse peu divisable quela Boussole dont vous parles.
- C’est justement le rebours de ce qu’on demande aujo cerche aujourdhuy.
- Car on a trouvé a propos ntryeangleterre et en france d’armer les
- C
- pinnules ou diopties d’un petit Telescope, pour avoir la mire plus
- e
- par
- distincte, et rendre la ligne droite plus determinée. c’est alisi que
- ur on en use dans l’Academie Royale de paris, et jecvondios
- il seroit a souhaiter que tous ceux qui exercent la Geometrie practique
- soit dans arpentage, ou dans es luines om
- imginieres
- et en mule autres occasions voulussent profiter decette lethode
Cite
LBr. 90 · Bonnivet de Villiers, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959364:0002?run=79