Search the Nachlass

LBr. 97 · Bothmer, fol. 20r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. à la St aye ce 29
  2. Mib
  3. Sccenibre c7Or
  4. se suis fort aite Monsierr dl’appruntre par la lethret que
  5. vous m aved fait l’honneurr de m. corrre le s ere
  6. et 1e m
  7. de
  8. ce mois que notre Manusorit dle Luorei est arrve enfin
  9. cy facit tenir toutes les lethes que viris maves actrerse
  10. je n’ay pu le faire qu’en les conifiant à la porte orcivaire
  11. n’asant par l’honneur de connuistro cet eten
  12. erpere
  13. poustanit que Ceur repoucet vout apprendront qu’illes ont
  14. etté bien renchiet. Nous arois coy une grande athusio
  15. a la retotution esr on prenctro er eugleterre sir l’aug
  16. meritation det trouppet que cet Ertat ya propote, on
  17. etptert qui ou s’ys reronder, la quel hon sera assiet vela
  18. en
  19. ori trouver si promptement 20 homuer
  20. a3
  21. de leibnit
  22. e

Cite

LBr. 97 · Bothmer, fol. 20r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959398:0051?run=79