Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 97 · Bothmer, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 64r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. A.S.
  2. Buitque Vitl mefait l’honneur de me dernandor mon
  3. avis sur son argent mis dans la Lotterie de l’arme parsé, jejoint
  4. uys unplan comment Elle ptonnit le changer et lemettre dant la
  5. nonvelle qui se fera. Elle verra par ce plance qu. il y auroit à
  6. gaigner d’ume manece et de l’autre. Si Elle Gortte ce changement
  7. fet erdret scrvnt mecersaires la desuit sans auorin delais puirque
  8. cette nonoM Lottere se formera incersament. Si Ellene goutte
  9. pas ce changement, ou si ses ordres rienment troptard. Elle ptour-
  10. roit emplojer le oivenu de cette annue pour achepter des billets
  11. blanos de la même lotterie del’armé parsé pour en angmenter
  12. rs son revenu, paitqu. on peut les avoir à imprio cormt elle
  13. verra par mor plancy soint, que il rapportent dix pour cent
  14. e
  15. pendant 32 ans, au bout des queli le capital est perdu et ler
  16. intereti finissent.

Cite

LBr. 97 · Bothmer, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959398:0142?run=79