Search the Nachlass

LBr. 97 · Bothmer, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. même appliquer au sas du CRevalior de S. Goorge de-
  2. veru protestant et reconnu par la Cour pendant qu’on
  3. pretendroit payer la Maison d’Hanover par des marques
  4. d’anitie en paroles, conme à present. sependant jene
  5. say si l’amitie entre la Cour d’Angletorre, et celle
  6. a’Hanover est aussi parfaite qu’on le fait dire à la
  7. deine: et je voudrois qu’on donnat sujet à Monseigneur
  8. d
  9. electeur d’en dire autant.
  10. Auelques ans se sont plaints icy Monsieur, que
  11. vous étiés encor, ra
  12. 1
  13. ivos qué à Utrecht apres la mauvaise
  14. paix. sependant ter votre letre est datée de lataye
  15. et que Monsieur le Baron de Kirchner étoit retoirne
  16. a Utrecht, et y retoernera ercor
  17. Je ne say si la paix extre l’empereur et l’enpire
  18. d un cote, et la France de l’autre sora aussi facile que
  19. plasieurs le croyent. Il n’est pas mal que l’empire
  20. montre un peu les dens autrement il se rendra tont a
  21. fait meprisable. Poutetre que si l’on avoit fait plustot
  22. ce qu’on veut faire maintenant, les Hollandois n’auroient
  23. point fait

Cite

LBr. 97 · Bothmer, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959398:0230?run=79