Search the Nachlass

LBr. 97 · Bothmer, fol. 153v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. N’on auradela peme a reussir
  2. aus le surprenre, Et nous ne le pourrions
  3. mieux sumrenore quequs allant an deo
  4. aus
  5. rmal et nous monstrant plus vigilans
  6. quul n’a droit de supposer que nous ommes.
  7. Mais j’ag peuque sa soposition ne ot
  8. trop bien fondee et je ne say si nous le
  9. surprendions jamars de la manire quese
  10. viens de dire
  11. nessienus sEstats prient dit ou la Reme
  12. Ansteterre de passer office avec nous pour
  13. que nos generaux ayent de plus amples
  14. ponnores. Mais. las faudivit prier cus,
  15. mames de nous faire l’houveur une autre fers
  16. de concerter mieux les choses avec leur
  17. ares. si
  18. Mgo CElecteur ne s’exposoit trop, il seroit
  19. à souharter que S. A. E. commendat les forces
  20. del Empire et des Allies du coste dufun.
  21. ut
  22. cunvis meilleme opimon des affaires. Je
  23. suis civec zele
  24. Monsieur de Bossimar
  25. Ministre Estat et anovye extra
  26. odmane de Bronquic. luneboum
  27. la tan

Cite

LBr. 97 · Bothmer, fol. 153v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959398:0318?run=79