Search the Nachlass

LBr. 97 · Bothmer, fol. 155v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 156r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Morsieur
  2. e n’oserois pas vous ouxe importuner du memoire
  3. cyjoint si la Reine de prusse n’y estoit interessee.
  4. parmus les linies que M. lorde a achete pour
  5. lusieurs por un Manuscut de
  6. moy il y a lalu tmpsi,
  7. honue
  8. taliens la eine est
  9. Lucrece, traduit en vers
  10. autres points du memoire cy joint, et de me
  11. M le solone s innostio revem desueve
  12. dlni on imarne quesle oru de suede
  13. sera dans Wdarsaro louassez pres dela nostre lourie,
  14. li a laisse à (4 lieues pervarsau. spais
  15. fant qu’il aazarde le passocye de la vistare.
  16. 6000 saxons vdat en pologne. Un nomme
  17. Mais un acuda Le fmanlepils quive bient
  18. ic, nous a dit, qu un marhaud hommetrap
  19. miltion ou l’on croit que le Ror aperdi de poline
  20. poti, a fait une borqueronte
  21. de ceipt
  22. perd benuconp, cet homme tarqe
  23. om
  24. e
  25. st est
  26. fucheux que la biceque de Kaiseisivero fait perdre
  27. Entre dans ses affasre
  28. fant delmbnde. v
  29. me semble quodi a sappercoctem
  30. M. dusson adolfentubet
  31. celo que le roy nest plus.
  32. ver evius, c est alser dine
  33. de le farze e poner demander aplibraire, nons
  34. par quelcun de vos gens encor sur leb
  35. faire avoir la reponse. V
  36. A le solonel
  37. aust
  38. e
  39. mpptiente de l’avoir, aliusi je vous supplie Monsieur
  40. et delle farce envoyer directement à sa Mte
  41. ou je odus aussi dans quelques jours, purs
  42. pour faire ma sour come sa ite me
  43. en meme
  44. temps de faire parter à Mons, loude
  45. l’adoune
  46. sut linteuectio l
  47. rothinar

Cite

LBr. 97 · Bothmer, fol. 155v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959398:0322?run=79