Search the Nachlass

LBr. 103 · Bourguet, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que nn lui ni nous, ne saurions preuisement determiner quel il sera.
  2. Dans le tems quo je peusois à finit cette Lethe. Un venitien de mes aniis, ayant
  3. appris que V’ohre Excellenee, a eaucoup daccez aupres de S: M. Chamonne
  4. il a souhaité que je prisse la literlé de vous dire, qu’il a un aniit suris consest
  5. savant dans les matceres de droit, partant et écrivant sievent atiu; qui
  6. Si antel hommo pouvoit ehe utile euillos covce, cet que par vohe inlina-
  7. tion genereuse, à favoriser les genz de merite, il peut esperei denter
  8. auservice de S. M. CZ. la personne dont il ert quetion qui Heroit
  9. vocontiers ce pais pour l’Empire des brusser.
  10. Il y a encore cer un Romain, ovonerhabile, qui havaillo les veres
  11. en tu même maniere que le fameux lampana, e qui ne le cede
  12. point à cet artisle. Cet homine croit volontiers en Allemane
  13. a Hannovro ma chereim, supposé qu’il pût se rendre ut ile ados
  14. Reademies. par crue que je de ins vous en dire un mot, parce quil
  15. pirt persoune qui connoisse mieus l’état de l’Empire davs toutes
  16. ses parties, et qncipalement par capport aus sciences. lesper
  17. doo quil jous plairra me saire la grace de me dire tote scrtina
  18. Suice que je bien de vour popose à legard de ces deus hommes
  19. On ne peut sempecher de vous lociet de ce que vous tachet d’inhrodane
  20. auserouie de sa Majeste Charienne, des personnes, qui ne soit point
  21. de la brel. Bom: Je dois qu’on peut prefcrer les nohes et que les crotes-
  22. sans doivenit faire à le gard des l’eur ce que font eeus de bhorne
  23. pour ceus de leurparte. e nert pas que le merite ne doive être
  24. reconnu, quelque part qu’il soit; toute fois jestime que le service
  25. des Brotertans vaut mieus pour la beussie que celui des sat:
  26. Comains, et cela pour diverses daisrus qu’il seroit facile de dedire
  27. Mais que V. . fait miuy que personne.
  28. Pai eu un seussible plais et, qland jur appiis que brus aviez

Cite

LBr. 103 · Bourguet, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959423:0040?run=87