Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 103 · Bourguet, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ont eu ceste idée en leste, sans la
  2. bien demeler. Mais autre chose est si
  3. Astree est possible absolument. Et je dis
  4. qu’ouy parce qu’elle n’implique aucune
  5. contradiction. Mais pour qu’elle put existes existe effectivement, il faudroit
  6. effectiveme le reste de l’univers seroit fut aussi
  7. aussi tout autre qu’il n’est. et il est possible
  8. e accorssemention plus, ce que
  9. Ce que vous adjoutes Mlonsieur
  10. que pour asseurer qu’il y a ure infinité
  11. de mondes possibles, il faut se les sigurer
  12. finis et determines. Cela vient de la du même nes entendu
  13. touta factsinfini
  14. mame mearte de prendre possibles pour
  15. compossibles. Et lors que vous dites, qu’un mondeas
  16. monde infini renferme enun sens toup les
  17. possibles; je l’accorde dans ce sens la, c’est adire prenant possibles pou compossibles uite
  18. vous dites encore, Monsieur, qu’une series
  19. infinie acontient tous les nombres possibles
  20. Mais je ne l’accorde pas non plus. La series
  21. des nombres quarres est infinie, et cependant.
  22. elle ne contient pas tous les nombres possibles.
  23. LUnir Ainci ce que vous y adjontes
  24. vous y adjoutes, Monsieur: si l’on regarde
  25. univers comme une collection, on neq
  26. peut pas dire qu’il puisse y en avoir,
  27. plusieurs. Mais cela seroit vray, si l’univers
  28. etoit la collection de tous les possibles, et cii
  29. uu
  30. mais cela n’est point, par ce que tous les
  31. possibles ne sont point compatibles.
  32. et eu contequent, Ainsi l’univers
  33. n’est que la collection de tons les compassibles
  34. de diflerentes combinaisous
  35. nes rdeisteures quey les autres
  36. des possiblesil y at plusieurs univers possibles.
  37. chaque collection de compossibles en faisant uni-
  38. je ne vois nulle raison, pourquoy on ne
  39. puisse point dire a la rigueur, que l’intelligence
  40. peut Etre y a-il des figures de Geometrie, et des Nombres soure
  41. divine concoive des possibles qui n’exissent
  42. Gometite, qui n’ont jamars existé, et n’existeront
  43. jamais.
  44. à lexistence
  45. et de pessence que ce qui paeent
  46. certaine facon decom-
  47. possicles, cest diamus
  48. fit l’univers actuet est
  49. collection de tous les possibles
  50. at
  51. et
  52. qui stcomposibres existens
  53. q est a dire deceux qui forment
  54. le plus riche compose
  55. a

Cite

LBr. 103 · Bourguet, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959423:0064?run=87