LBr. 105 · Bouvet, fol. 11v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- oublie quolquos mols de celle dont on se sert communement.
- (in) caelo (qui) habitas noster pater, tuum nomen
- Sarutum (seu spiritale) fiat. tuum regnum adveniat. (in) terra (ut)
- Endouringhe okimi, fini couron tchikini, nadé
- okini
- fn) caelo simviliter tuae voluntati contormiter fiat,
- quotidianum
- abcade adali sini conninde atchabonkin: inenghitarii
- cibum
- hodie
- nobis daredigneris. Et
- Ecaeterorum Z
- tchécon Enenghi mende poureou: Kéli herenni
- peccata
- nos
- condonamens voluti, (ita) nostra peccata
- Endeboucoubé megni conebouré sonkoi, megni Endeboncon
- condonare dignens. Et
- nos
- (in) cupiditatem ne inducas,
- concebonreou. Keli membé pouy en de omné logimboure,
- sed ut
- nos
- a malo declinare facias. huic contormiter fiat
- Elemanga membe Eghetchi Achaila boureon. ere sontoi okini-
- Amen.
Cite
LBr. 105 · Bouvet, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0022?run=79