Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. railonnemens precis, ce qui.
  2. manque ordinairement en philosophie
  3. est pourquoy je ne saurois aller viste.
  4. ainse
  5. l. espere de demonstreremon systome des
  6. oe ne se reglent que
  7. monades ou des substances simples qui cgristituent oporsoivent chacune
  8. suient que curpropres loixe que des propes
  9. stituent tont , qui ne sont chonnees quen
  10. p
  11. vertu dereur propres loix et qui pur consequent ne sont changles en foit
  12. ne seat acomales una aunractions des autres, qu’mveita qui
  13. eu soite des.
  14. s.
  15. doi
  16. vivant ses poderos min delejacine
  17. u en vertus de Charniohic preetabli par tanteur
  18. la l’auteu, commun.. Ce qui donne en ceme non seulement
  19. cet la plus propre à ealiquer las loixde la nature
  20. temps sa philosophia la plus abondante, mais encor
  21. nyais epcor
  22. la Tloloaie hp aturele la plcta theologie
  23. naturelle sa plus sonhaitable.
  24. qui constituent tout, et saccordent sans dependre
  25. ine
  26. les une des autres
  27. les unes des autres, en vertu de leur lharmonie que l’auteur, commun
  28. peetablic dans leur natures, par l’anteur commun a preetablie
  29. il en a esté parle autres foisdans le journal
  30. en
  31. des savans, et je crois de vous avoir ćegit.
  32. ce systeme une donne une philosophia fort riche,
  33. dans leur natures
  34. et une Theologie naturelle la pfelle qu’on peut desirer
  35. peut souaiter
  36. Je sonhaitte fort qu’on approfondisse bien les
  37. caracteres Chinois, et qu’on nous iistruise de
  38. des
  39. quantité d’autres belles choses qui sont chezeux.
  40. nome
  41. je vous supplie mon Rev. per. dem
  42. de ce eu C’en peut avoir, en attendant mieux
  43. et d’en priar anssi le A. p. Visdelon et ant a
  44. et de me luy recoum faire mes re commendations.
  45. je ne doute point qu’il n’y ait des bonnes observations
  46. lez iux en physiquae et en medeciue et en ucchniques
  47. qui nous selvitorent, sans parter de Histoire, de la
  48. saccordent

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0072?run=79