Search the Nachlass

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. die löffhersche und ihr mann und kinder lassen
  2. die Mutter freündlich grüsen undt sie haben ihre
  3. briefe woll empfangen sie wollen auch balt wie
  4. der schreiben wen sie nur bescheit von dem Edell-mann
  5. haben der ihn die zehn thlr sel zalen, die hat der bru
  6. e
  7. der ihr verehret, es ist so ein groß zu machen undt pralen von
  8. dem bruder, das er ihr so viel vor ehret, Oocker prodi
  9. sins sein diener ist hingewesen, undt hat umb zwey
  10. bûcher gemannet, er war sehr ungehalten, er wolte seine
  11. büger wieder haben, ich sagte wann er ist nicht aus
  12. der weit er müste warten bis das erkenne da gab
  13. er also balt nach der berenheuter hette sonst noch viel
  14. worte gemachet, sie reden schimplich von dir, du hette
  15. das Woll geschrieben das du darso ein in guten dienst
  16. hettest, es wehre alles er legen, sie haben auch geschüzet
  17. conwollen hin schreiben nachkrihenhagen sie hetten
  18. Dar noch gute freunde die folten ihnen die warheit
  19. schreiben, sie haben auch gesaget du seist ein Calderte
  20. in Bremen, was du hattest wellen anfangen Jah
  21. ihm
  22. wie quaetet es mich, werfft aller lauten die mei
  23. ler stopffen nun ich will dich gott befehlen der Lei
  24. te dich auf einer bahn, ich soll dich grüsen von
  25. fepfhe maaßel einigen. Jürgen Branders Wittwen
  26. die wechlers leß doch auch gnüsen die ist jetzund
  27. ün
  28. bey mir im hause gehabe dich woll das ich freude
  29. höre.
  30. grüße alle gute
  31. freunde von meinent
  32. deine liebe Mutter
  33. Anna Catharina Brandshagen
  34. en Hn April beantworten
  35. wegen

Cite

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959461:0072?run=617