Search the Nachlass

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 118v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 119r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ew. Excellenz antwordt auf des H. A. Mo
  2. Monsiis habe ich ihme in Englisch übersetzet, gewiesen, v. ist sehr
  3. vergnügt damit, aber sehr betrübt daß er noch nicht gewiß weiß
  4. in
  5. n
  6. ob sein brief an Ihre Churfürstl. Durchl. sey überliefert, v. wie er
  7. ist aufgenommen worden, er sagete mir daß er nicht andere gedancken
  8. von andern Sachen zu communiciren hätte, wolte selbige aber von
  9. spahren biß er weiter dieses briefes wegen hörcke.
  10. hre Excellenz der H. Baron von Grote ist vor etlichen r
  11. alhie ankommen, da ich dan gleich den andern tag mir die ehre gab
  12. e
  13. c
  14. e
  15. e
  16. e
  17. e
  18. ihme aufzuwarten, weilen aber mehr leüte da waren ihme zu sprechen
  19. so passirte nichts dan die ordinairen complimenten doch sagete
  20. er mir daß er ordre hätte von der Chur Prinzeßen Durchl. meine
  21. 6
  22. Tochter überzusenden kmelte deswegen zu nachkommen mit mir
  23. davon zureden. Nach ohngefehr 8 tagen wortete ich Ihre Excell
  24. wieder auf, funde ihme aber so hieserig, daß ich ihme fast nicht
  25. verstehen köndte, resolvirte mich bewegen ihme nicht länger
  26. verdrießlich zufallen, weilen wegen meines schwachen gehörs
  27. u
  28. er laute reden müste, bis es beßer mit ihme würde, alleine
  29. die heißergkeit continuiret noch, v. ist ein großer hüsten
  30. dazu kommen, er hat sich nach Ringsington 3 uwile von hier

Cite

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 118v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959461:0236?run=617