Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 191r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 190v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Königreise wegen des Monomals so er eingegeben, wegen der
  2. b
  3. antzösischen Praeliminarien, welches von den grösten hauffen des
  4. Königreichs mit dem höchsten applarerio angenommen, v. viele vor
  5. nehme herrn haben es in güldene rahmen faßen v. in ihre gemäche
  6. Es hat sich der H. von Bothmar anerbothen
  7. meine Tochter in dienste der Jungen ChurPrincoßin zu Hannover,
  8. zurcommodiren, welches mich dan hertzlich lieb seyn solte, vndt
  9. bitte Ew. Excellenz unterdienstlich mir die faviter zuerweisen
  10. ein gutes wordt mit dazu contribuiren. Ich habe alles angewon
  11. det dieses mädigen alß mein eintziges Kindt woll aufzubringen
  12. in allen geschicklichkeiten so ihren geschlechte anständig seyn, sie ist auch
  13. etliche Jahre Gouvernantin gewesen bey einer Grafflichen fräulein
  14. biß dieselbe geheurahtet hat
  15. Daß der H. Bernst sonsten ein ehrlicher frommer Man sey,
  16. ist kein zweifeel, ich bin aber Ew. Excellenz zu hoch obligiret, alß
  17. e
  18. daß ich sie nicht aufrichtig berichten solte von allen es sey guth oder böse
  19. waß Sie concogniren möchte v. ich muß in warheit bekennen
  20. ich habe diesen guten Edelman gleich bey meiner ersten Visito nicht
  21. mit solcher approction v. dstonder von Ew. Excellenz in den hören alß
  22. ich vermuhten war, v. alß alle ander leutethun so die ehre haben
  23. Sie zu nennen, Alleine ich habe bey weiterer conversation mit
  24. ihme, gefunden daß es etwas sein eigen ist über allerhandt Sachen
  25. judiola zu seyn, die eben nicht allezeit wollen bedacht seyn, auch in
  26. seiner consur sehr geschwindt ist, wiewoll ohne bostheit, so daß man
  27. eben so viel nicht darauf zu reflectiren hat. Ich habe vor etzlichen
  28. wochen einen brieff von ihme an Ew. Excellenz in des H. Baron
  29. von Bothmars peuijnot mit anschließen laßen, hoffe Ew. Excellenz
  30. werden selbigen empfangen haben, ich köndte damahlen unmüglich
  31. selbsten schreiben weilen ich eben reise fertig was landt zugehen
  32. aufhängten laßen.

Cite

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 191r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959461:0381?run=617