Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 217 · DuCange, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pe
  2. a
  3. scvoat a hoopas d’saminor sst es auon du monum tmps
  4. des manquer d astano de ces mavquis d Segurie, ou
  5. 5d Si s= Piquore u’estou spac sompoise sout se Ntoc ce
  6. Tocranc, estant Contiguer, Il est vroy que pou aupavan
  7. 0 X
  8. n
  9. Il c avoit des manquis d uviu, e Adolus fille de
  10. eS
  11. Thcormi dui lahauh Lorraine epouse etton Marquis e
  12. noin dosquals oint Bectac fauimo dhrmoy W. Emporeur
  13. A22∞ ou bovard
  14. posc dhcuoy v. e vour auoi pavle don luge tramcines
  15. ou Frauresens fais vout avoir mavque s’auteur, cose sou
  16. ostronsis P1b. 1. Cap. 64. Cnmm ho. Hugone (Aquedama duon)
  17. In Halamr verrit 4220 Conve Ddravdi Elluu auuncutur, ui
  18. Frauun eoquominatu e psus Raeque Avasinuus ,equo
  19. Mavsormu P intos eroat sunt, vous vour pavle
  20. Coe ee nlese pas aise de denviteo sos fauillis auaur
  21. que Los suo nomiaient estu du asage, ece qui neseu
  22. pieur faive ques par sa spassassion dos torvee, maci 7
  23. 0
  24. Suct tousanos dosunde qu’avee on sie ’appliration-
  25. d’et ud. on pourroit en dec ouvoir quo lque
  26. husc, maie se es du faut dul hemope, à mon
  27. Eguod Je Souhactavoit destoc pilus sabele d plus-
  28. savant eneus mahovee pour pouvoir vous maoquer
  29. que s’auvois ouer i su jou d’embvasse une
  30. si favcorable orrasion des grouvoir me cerac
  31. ousceur
  32. Savi ee. 7. de 9 to
  33. octra tvi tumioe Atcros olechsar
  34. Levucheu
  35. lesange
  36. 2

Cite

LBr. 217 · DuCange, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960094:0003?run=79