Search the Nachlass

LBr. 219 · DuCros, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. en suede et en Dannemare, et auparavant en Aagleterre et à
  2. la parz de lunmeque.
  3. ai trejoers sochacté avec ardeur l’uncon d torte la ser.
  4. ne
  5. Marson de Drnsucet de Lanebouru. D’y ai tavailé destuis
  6. plasieurs années avec un tres grand zéle, quelque fois par ordre
  7. tes soruent de mon propre nouvement. On le fait be. a
  8. Berlin, à Hanoure et a Noufsenbites.
  9. J’ai même fait imprimer en Hollande un eorit en faueur de
  10. Neuvreme Electorat, il y a exairon quatre ans. per suade
  11. que je suio que s’il ne s’agissoit pque de la dignité
  12. d’Electeur. Leurs Alt: nes Maistres pourront y con
  13. aescendre, en prenant des messures pour la consernation des
  14. aroit des Princes de l’Empire.
  15. Je n’ai perdue aucune ocasion, de representer à Leur As.
  16. ores
  17. ser: nes maistres, conbiea la bonne intelligenre auee Hell
  18. et Hannoure seroit necesraire, pour la seareté et pour la
  19. me
  20. grandeur de torste la ser. Maison.
  21. Qu’on jage appres cela si je uoudrois nien faire qui put
  22. éloiguer cet accommodement, pourreu qu’il se fit à des
  23. corditions dont mes maistres puspert estre satisfaits.
  24. mes 1
  25. se veux bien avoier que si Leurr Alt: Ser: m’avoint
  26. emplose pour l’alliane avec la France j aurris
  27. DC.

Cite

LBr. 219 · DuCros, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960096:0064?run=79