Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 220 · DuHeron, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur duferon
  2. envois defrance
  3. a volfeabuli
  4. qui marquent egalement
  5. s lumieres et vostre
  6. aumeur bienfaisante
  7. sur
  8. l
  9. Le paquet que vous aves en la bonte d
  10. envoyer a Madande sassetot, avec nostre
  11. lettre a este rendu d’abord avec vostre
  12. lettre. mais la reponse de cette dame
  13. dans celoquelle in cenvent
  14. ayant esse mise dansn sone non couvert in est
  15. alle chercher à Wofenbute quand j’en estois
  16. desa parti et ne im est pas aiu encor revenue
  17. de sorte qu’elle ous ecrit maintenant une
  18. seconde fois pour vous remenier ce
  19. moy ayant tant de sujet Monsieur
  20. dc
  21. me louert de vos mtes maniere
  22. geneptuses est
  23. ob igeante
  24. et
  25. de vost ofres favirables
  26. aatemes
  27. qui leent
  28. je tiendias a lonneur de trouver des
  29. occasions vous manquer mon rele
  30. a
  31. proterse
  32. qui ne fauroit estre mes repects et
  33. mon zele. de
  34. ex deconnu

Cite

LBr. 220 · DuHeron, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960099:0001?run=74