Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 220 · DuHeron, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et que e
  2. jointes a 8000 svedois
  3. le tout commandé par Marsyr se duc de Lell
  4. eles facheront de secourir conningele
  5. ou le poy de Sannemare sera
  6. presentement, parce qu’il est arrive
  7. a Rendsboury; et que le duc de Wour
  8. temboro a promis d’y faire chauter le
  9. le Deuim je ne sçay si Vemain
  10. ou aptes demam
  11. Mais en ces cas
  12. on n’est pas esclave de sa parole
  13. Une bonne partie des trouppes d’Hanxover est restée
  14. dans le pays, on attend les 30or de Hullaude, et les flottes doivent
  15. estre cnmer
  16. Mais il est inutile que je vous
  17. Mons. de
  18. entretienie, peur
  19. choset que Vous
  20. sçaves bien mieux d’ailleurs. je ne
  21. ay fait, que pour er prendre
  22. aux eheveux l occasion, que
  23. je pouvois trouver afande marquer
  24. avec combien de Zele et de
  25. reconnoissance je peray tousjours
  26. onsieur
  27. vostre tres cumble et
  28. ces obeissant serviteur
  29. erbni

Cite

LBr. 220 · DuHeron, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960099:0027?run=74