Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 226 · Ebersbach, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. item ’il y a quelque Mathematicien
  2. dans ce pays la, qui prusse examiner
  3. exactement aussi bien ta declination
  4. horcontale, que l’inclination verticale
  5. de l’aimant. Et en fin quelques
  6. autres curirsites que vous y apprendres.
  7. il mesemble que ll. Burstrop est
  8. aussi en Moroegue qui a este Generat
  9. Major au service de Brandebouru
  10. qui aura soin des mines, et qui est
  11. habile homme en Mathematiques
  12. et Meclaniques. Informes vous ans
  13. atl
  14. sil n’y a pas quelque habile comme
  15. en Norvegnes tans ces sciences, et
  16. dans l’antiquites on histoire, qui peut
  17. estre se meite decrire.
  18. Mais entas que vous soyes deja
  19. en voyage, ce que praymeray bien mieux
  20. d’apprendre pour vostre satis faction
  21. e vous prie de me mander orrivons estes
  22. et ou, vous allés et ce que vous
  23. apprenes.

Cite

LBr. 226 · Ebersbach, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960111:0026?run=80