Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 152r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.71.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. un. L.
  2. DecThe Gehemibde Zathe focellent dienet Zurtiste
  3. el
  4. docst dere ff. Schidt Wiaaeiset und raßt kinfttige twoche
  5. iedeo Tomniem zeraeda, daheo ih mcht rofochie Connen
  6. waere v6 nit der Wocheo ncst stehrt. dic
  7. co
  8. frae horst ist
  9. ston bon huse ied ea lomne, und zu sainghonsen, es
  10. Gordemon gine mil noch baendhuse, ich habe iffe orbers nne
  11. Zuriee gelommen gesihen. Der f. borvon viemonbn
  12. sort brg loigna yohorbt, weelches ohne sondealics, eeaeng
  13. mne Eugegeinge, ziae docß mon in Sflosex torte hu
  14. C
  15. Einde rare borle gcholte,, ozu aber die assor
  16. o
  17. nht gelomma. Won dee Hormbneziphen Auction fabe
  18. noch ren ontrbrk; Ndon Eeixhich aibne horbe breiefe dars
  19. c
  20. u
  21. F. Thosocaet ouf den tod avomil gelegen zieniß al
  22. u
  23. Loefmon
  24. fort mine rare grosten storich gemoncht, denn indem ea ihcs
  25. faecellente ebtul gerics denhf. Cam mea worts Gehlen gn
  26. ac
  27. s Lica
  28. si und deo ihm gefagt, eo gestunde Woa dae bblio
  29. Lema aechmns mesa, foit osne mine noie Eposonge
  30. nons Connstendonn gestaeieben und den Wrch sch bere den
  31. dem 6olnocive vor ingultis ysmocht, doß also chpen
  32. C
  33. ubilo isn eiedea hurid gehont und sis abeae mih insi
  34. rermy boyhweveet; ich hoibe daouf so glens s
  35. C
  36. ra
  37. V
  38. 2
  39. mommam generesen, daß iha. forellont, nn forls du
  40. Cornunea misi eszochle olle, elhelese wiedes
  41. veben rweolle, dowaut ia sis befreredigt und mne
  42. ferte rm omderen zechsebbenen zugoben verserochen
  43. nint dem bodinus, dorß ich isin on ihc. ferellent sylest
  44. destrrergem emen absondraliihn hreeos
  45. herfte ec
  46. TI. Mied haeribe mites deßten rre horbe dae birhert
  47. bore doo s rozebue seme
  48. ngevonet. Dio Mnt
  49. ringene
  50. horbe oibgegoste bist oms sstinle, die ch nerge des
  51. wrbts doggelter Weur niht absoldire, domn fe ist vorge
  52. 152

Cite

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 152r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0303?run=74