Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 363r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 364v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. C
  2. oefrauae
  3. delgabogrun
  4. zochorchiteae Hear und farneginer
  5. onnea
  6. su sbuvine
  7. das Mem hocheenhateo zeore Gofratee die Zreischen
  8. (tit) Srineae Jungfrankochtea und Gearn Professor scharitu
  9. gesslostenn haurath unae nncht allem weohlmeruend
  10. in raeisten machen, sondeen auch mich zu dem hochzeitlihn
  11. Ode
  12. trenbegangniß sochgeneigt vinladen wollen,
  13. dolches
  14. eae semne mit psuldigsten danek; und hatte raeundshen
  15. mogen, daßt meine gesundheit, so etras austost beidet
  16. omder grudraenise in gessrae eigen) miae zugelasten
  17. 11
  18. sattem hn nestheinen
  19. Htriler ab abra nicht an dem, so habe
  20. ensweoge nicht ermanglen sbller girunt
  21. Bb Bostrath Usfelman

Cite

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 363r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0727?run=74