Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 369v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 370r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. die Dsta fraetius gessocst soitte, wemufa junge
  2. eente eus huaabeite sitto: fo diber sorbe nis gri
  3. nontae noth enne belommen, selbo harbe nest
  4. dois manuscript lefen liaeme, und dor a srais
  5. collegia dubtae vibutoratet d. noch dodzu rufdaeniu
  6. so gefet es lomus sonn fer. Dos soske wenn die Z
  7. lomge faeis enys dorge comnie folee er rure
  8. gnte stois omsrechfen. Ea hort itst den Rocobaldu
  9. Woc. Zvors nus autonget, so nus omito mome
  10. stinde dem fombrache Widmem, die sonst
  11. den bingea, gegeben, nnd Haene nh nocs geaorde
  12. doiß mon in dem stande, worinen es brn
  13. niht noch simem plariir 1. Wwclem sudieaes
  14. Contre, sondrae de pane rucrando fory foittiu
  15. sean nanste. Wieraohs ween deamochlehnst eme
  16. profession Eu dea meinige ealomgen donte
  17. rairaede ns mih focse neie der frag mons
  18. i. iiscene ein und andire gntes dms in
  19. clomnem. Dis eest iht em colecgium utrae dic
  20. C
  21. Eritunge, so mia solost groste, nnten, gut
  22. V. Vam V. 2omn vintocst guebet einigae sistoregs
  23. recherches Eutsmi. f6 fisert muo vibiae allo rois
  24. c

Cite

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 369v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0740?run=74