Search the Nachlass

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 494v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 495r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. wenn der studiosus auch nur etwas zeichnet bey dem zeddeln
  2. u
  3. Da man de vocabulo militia zweifeln möchte, so kan
  4. hernach ein anabe der das Lateinische Alhabet kennet die
  5. zedickeln nach selbigen vertheilen, und bis auffs Pap
  6. h
  7. h
  8. mit nadeln anstecken werden. Al
  9. Was M. h. H. oder sonst des Directoris eigens arbeit
  10. dabey betrifft, würde solche eigentlich statt haben
  11. s
  12. wenn das auffklagen gesehen, und freylich wohl etwas
  13. solution und zeit erfordern, aber man hätte sich frucht
  14. allmählig in stand sezen können, umb dazu gelangen
  15. daß nehmlich sie h. H. Die buchstaben ajustirte; a mesure
  16. daß sie aufgesaget worden. Die kleine Inter
  17. ruption Voriges sommers (die ich M. h. H. zum besten
  18. h
  19. veranlaßet, und sonst wohl anders zu meinem
  20. zweck gelangen können) hatte wohl verdienet
  21. mit desto mehrern nach druck eingebracht zu werden
  22. Daß M.h.H. umb dieser arbeit will, seine studiosos
  23. in 3 jahren nicht brauchen können, wird aus dem so
  24. gethan niemand schließen, zur correctur dieselbigen
  25. zu brauchen, ist nicht sicher gewesen, wie es mit thatt
  26. mit schaden erwiesen. Wäre es hier gedruckt worden,
  27. würde ich nicht nicht enthalten haben können
  28. den Druck wenn stens einmahl selbst mit flei
  29. anzusehen, und ist es sonderlich mit dem kreüte
  30. chade daß er versaümet worden.
  31. ich habe alles

Cite

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 494v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0990?run=617