Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 597v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.62.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 596r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. vengeq haer
  2. core soh ognos
  3. e
  4. e soibo iritoo de Anglandiae sa Reoz. Woole anonymos ietant
  5. t aut rine salbe bogen damee lostr. Ho deaejorsige
  6. ala mode litame sit, soit s. Camerarius rin aatii titats. ediaees
  7. s
  8. ead
  9. 4 X
  10. qe
  11. ons
  12. So fre ritlensooh gesite sorben ntorde
  13. 2
  14. L
  15. s
  16. Moma FC.
  17. sias Be
  18. deb ear Hocesset hrforlea daenem corstam ddiamio aber +.
  19. dies
  20. Hioreis
  21. nbeestmng abheediver a. fb fort diaesxti
  22. D. Se
  23. sore eine Acstoreishe Untersnhon, von nhesssn a. foctan it
  24. dl
  25. l. be
  26. obistheae zieegen penitae diestation de concubinata mit dee exta f2c c.
  27. F. 5
  28. edv Reologus eis qu
  29. su
  30. La
  31. 8 s
  32. socste geforbt. Soit stis abere isst Hon sin2
  33. e
  34. Cost gemons. Hba eu foilla ist e. Si mechig dem
  35. Oces
  36. OCAd. sit
  37. t+ scu Gmntim un fiviaeo d. soitmsa lere
  38. a
  39. ege dae seuo ediaet. Relandi nemiese oration de
  40. usu antiquuatum Hebrarcarum stset nua iborane ruds
  41. an- estaende pubsicios en yptagma Hist. Germa
  42. ee
  43. ea
  44. tartoim horbe gestesen, dontmnem abor ritcs genitin
  45. monngen auster don nede raaue de aerphoriba
  46. entu. genomnie. Sie Ergland sorbo va di, se
  47. wantejo bresto, 2oime ta min vo, alliolen Anglosas
  48. s
  49. ea
  50. C
  51. nonsonst gebs a sondees. Muldet Elisabetha Elstopia
  52. Anglosa
  53. 5
  54. in Predae opera. Ih hibe d egem salicam, so iisgerent, honit ta
  55. ea
  56. B X
  57. Histo
  58. riam Expeditionis in terram samtam copplet in Mhfo gefnuea
  59. wedumnie waghemet, doßs hac. de rittiaco iinans gevitte.
  60. 5
  61. lstobums seaearis a. 90. Smithus nonse Zrun daemde feret omnic
  62. tocang nus non prae. fec censue. Sout forbe
  63. exempeore don Engelkusu vocabulario insto a. ideri
  64. raroi
  65. eduaee. Dineodicem Legum As. gribe isae bandere quiliem,
  66. .
  67. 43
  68. raeraede de gomte Codicem Homiliarum lfrico proxine
  69. la
  70. gef, dapi
  71. CVisda
  72. et eoge 2isdrt . Gmidemm orire ritindeos. Logicam
  73. dC
  74. e
  75. tL
  76. p
  77. e
  78. poe eesusperidrat ravade T. rof. Wdoef ist anis dorae in
  79. s D
  80. u
  81. s
  82. l
  83. ex
  84. se
  85. tZe recse geruistere pasquan. deolesteaee net quie
  86. eu
  87. d
  88. d
  89. e
  90. C
  91. e

Cite

LBr. 228 · Eckhart, J.G., fol. 597v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:1196?run=74