Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 240 · Engelbrecht, A.H., fol. 9v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. bafinda, jhna defension in hubningn und aut
  2. e 9
  3. mantignu wnrhelichan nelland nißat daruber zu
  4. mantan, und une arthegischa Administrationd
  5. Gustitue Ver sih aat zu fegn, in domn dar Punct der
  6. intanthamen, dar mir zu ib von besten und Reiner ba
  7. dennctunus gememet, alt balt gutlich abgathom wnden
  8. Romoen, wenn une mena Heren ceen, nch anlei
  9. tunus got. und Menschliher rechte, mnh dar uber
  10. funundlihs barne voch en und mena erctlich eung er
  11. wartat hatten, obna walchas Niate )udiera chenabe
  12. sibwaoda onzunahmen flagen,
  13. So haba dochs, aut
  14. fin. Churfuarte duribe Inhalt anan befabl meinan ber
  15. s
  16. finster Schubhant altbald befahlen, io wohl mit dam
  17. bon das bromhanhat innenzu halten un, in wors van
  18. de ab sich bafinite, zu berichtem, alt ouh din Exeea
  19. tion den neumelich gemocht in Veroednungan, bist zum
  20. vrt tangdea sache, zu Venschieben,
  21. sheaber
  22. Eix. Churfunste. Durchs interthanigt, daß, weil min
  23. ne nugina Dotsessionvel quasi vac bine bnomant
  24. inhohnstemischad honst vns denen agdlihen zeugni
  25. Rotulis in continenti raschninat und din absihumus
  26. dat baonGansas nur zuterhutungue haunrschadant ge
  27. 9
  28. Ce
  29. schinhat, fro. Guofiase. Duechl. dat, aufungageinde
  30. tan bonaht, ang angena Verbatt, dat bronh nnnß ans zu
  31. bonen, gnodigst wieder auh haben, und diemener
  32. alt ir altion Linre, in guodan Weo linhena gerechtign
  33. Aeten gnranhius gemaßen laßin wollan, glaich wit

Cite

LBr. 240 · Engelbrecht, A.H., fol. 9v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 121). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960186:0018?run=121