Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 244 · Ericus, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. in
  2. uae auter Coloquiorum menstruorum
  3. heopranicum tuum dixit non cobservaveram
  4. qu.vem viram sane goctom in hoc laborib sccupato
  5. potiis recensiones nobis bonorum librorum quam
  6. censuras dare. Nihil facilius est quam arripe aliquin
  7. ex libuis, quod avulsum a suo corpore infirimius aut
  8. deformius apparet, quam caeteris connexum legatur.
  9. Neq tamen omnem censuram rejicio, sed velum
  10. elerme praestari aliis quod nobis factum vellemus,
  11. moderationem scilicet summam, et omnis inordacitatis
  12. expertemstylum Ego licet nondum plane de
  13. sententiae tuae certitudine persuasus, quae originem
  14. vermagicae linguae ex graca repetit, magni tanen
  15. facio laborem tuum, et ut pergas hortor. Video
  16. enim praeclara a Te detegicirca linguarum hurmo.
  17. niam, opiginemque communem, etsi aliquando quae
  18. qua prior sit non constet.
  19. Ex scythia
  20. habitortores, tam in Graeciam et illyricum,
  21. quam in Germaniam heustrasse credi par est
  22. origines (esse hommune
  23. Verisimile enim est antiquiores gentium nigrationes
  24. gatqe ita
  25. terrestri itinere factas nec video qua alia via
  26. ab driente iter patuerit in Europam. Inter im
  27. e
  28. facilius
  29. perplacent mihi observationes tuae, quibus genealo–
  30. giam quasi quandam constantem inter linguas
  31. curopaeas ostendis exemplo ceani et similium
  32. et velim exempla ejus ordinis complura
  33. mihi suppeditari videntur enim non parvi momenti.
  34. pro catalogo Namo umngratias ago sed is qui deside.
  35. averat minus curat areos. Et ex recentioribus rum
  36. Masis eerii quam eos fere tantum in quibus aliquid
  37. am
  38. singulare. Si quo Ectenses ducum scil Ferratiae aut putiusae
  39. habeantur eorum indicium nobis gratum foret. Vale aba
  40. Acinodero 2, jun 169)

Cite

LBr. 244 · Ericus, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960201:0004?run=81