Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 347 · Habbeus, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. loi2t, esud voundort rucch do es nit
  2. gesani Gestchchn: das au Torcer e
  3. Poriga scet est uder solle,
  4. deteis
  5. ante terminum, ac haslet vord, vic
  6. rs daruber autcovoris lud qaitrunc
  7. sace, ud solle daran nie maest
  8. fehle: hiho ist aber lonx
  9. eit de dec 300. lagardi pesc Q+
  10. l
  11. absoluté par22 zu ruca = qvordat
  12. Woordi, dcc d. f. se
  13. s
  14. Gobristao
  15. arenten follst sagu virt, coue
  16. ne nun uuet s virt. Poane
  17. ort aeineince: wolle fosn loic loi-
  18. toust artef, dud ces grase R.S.

Cite

LBr. 347 · Habbeus, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 235). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970451:0022?run=235