LBr. 347 · Habbeus, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. de tarii
2. rconsieur
3. Je ne sç ay pas si les deux lettres que je ma suis donne
4. de vous
5. honneur décrire, ll ont esté rendues:
6. que Vostre sitence, qui m’en fasse douter
7. quoyqu’en effeet il n’y ait
8. Car j’avois écrt
9. peege r a d’une maniere à experer, que vous repondriez, si même
10. vous ne pourriez ou ne voudriez pas avoir egard’à ma demande qui
11. me paroissoit assez raisonnable
12. pass
13. Quoyque’il en soit, je ne la
14. repeté par ce que je juge qu’elle n’est pas de saison apresent;
15. et je vous asseure, que je ne serois pas moins à vous, quà cause des
16. talens extraordinaires que j’ay reconnus ent ostre personne
17. je ne seroit pas moins à vous cesserois
18. et qui font que je vous estimeny tousjours; si je venois même à
19. apprendre, que quus n’aviez pas fait tout ce que je pouvois souhaiter
20. Cai je suis assez équitable pour ne pas pretendre aucun avantage qui soit
21. aux depens de celuy qui me l’a procure.
22. C’est pourquoy si vous
23. n’avez pas receu les 300 écus dont vous avez fait mention vous
24. même, et si per consequent vous ne jugez pas faisonnable de me
25. me
26. les faire tenir, je vous en tiens quitte des apresent, et jecremets
27. la dessus à vostre honnesteté
28. Mais je Metendo
29. d’un interest, que je puis bibendanner alsement
30. que cette affaire qui n’est que d’interest enre doit pas diminuer
31. amitie que vous m’aviez temoignée,, que je croy subsister encor
32. Je n’en attends point d’autre preuve que celle qu’une simple lettre
33. peut donner, en m’asseurant que vous estes tousjours dans les mêmes
34. Et si vous les avez recens, comme il semble qu’une de vos lettes l’a reconnus
35. je ne bs veux que lors qu’il vous sera commode et cusé de me les sonner
36. et aluso
37. je me remets la sepsus a vostre hoimestete
38. et je vous
39. avois asseure
40. que si même
41. vous ne
42. n’aviez par
43. fait tous tout
44. ce que je
45. pouvois sonhaitten

Cite

LBr. 347 · Habbeus, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 240). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970451:0043?run=240