Search the Nachlass

LBr. 349 · Hackmann, Fr.A., fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Aanover ce
  2. Aurit 1699
  3. Cvous suis fort obligé de la peine que vous aves
  4. prise non seulement de ne communiquer des pieces fort
  5. belles, que vous avés tirees des Archives dAngleterre,
  6. mais encor d’acheter des livres pour nous.
  7. Monsieur le Conseiller Klinggrafe m’a
  8. envoye vostre lettre; et je luy. ay
  9. est 120 flesrins monnors de Holli
  10. fait sçavoir, qu’il sera rembourse d’abord, aussi tost
  11. que je recevray le compte des livres que vous avés
  12. achetés, et dont j’ay besoin à fin quela lhambre
  13. les finances paye l’argent desois livres achetes
  14. pour la Bibliotheque de S. A. E
  15. omme vous me faites esperer que nou pourra)
  16. avoir lhonneur de vous voir dans 15 jours, a comptei
  17. de la date de vostrelettre, je ne suis pas asseure, si vous
  18. recevres cellecy; ainsi je remets le reste à vostre arrivée,
  19. vous suahaittant un heureux vieyage, je surs avec estime
  20. Mensieur
  21. pere que vous apporteres les livres avec vous, ou las
  22. ferss à M. le Resident sigel ou quelque autre pour les
  23. envogor apres
  24. vostreties humble ettres
  25. oberssant servitem
  26. Leibni

Cite

LBr. 349 · Hackmann, Fr.A., fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 122). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970455:0005?run=122