LBr. 349 · Hackmann, Fr.A., fol. 68r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Illustrissimo dignor nio,
- 22 (M 7
- Ouesta prima lettera, che mi do bohonore di
- scrivere a V. E. cloppo il mio arrivo in ftalia, sara
- un parto immaturo di que sa linqua, checomincio a par
- lare in un paese, affato forestiere. Non ho dubio; che
- non sei per riussingli un puoco horrida, tanto per
- E
- il silo, quanto per bintestura; ma compatira V. 5
- perche non possedo assai quest idcoma; tanto pei, che
- restata mi ingombrata la mente dal riaggio disasroto
- fatto, non posso perdeme la memoria. On de se legera
- V. E. in essa cqualche concetto assai duro, se contenti daltri
- bunlo aequali alli sassi delle Montagne asprissime pas
- St
- codss
- sate, che coperte, di altissime neve pinabrano sin
- an
- al Cielo, hora profondosi in disastrose valli formano
- tanti precipitii, quanti passi si avanta, quali pure se
- rendono penosissimi, nesi possono dire, che strade hori-
- de et inpratlicabile tanto perle neve, cheper il ghiacio
- non servendo alcuna commodita di seclia, overo
Cite
LBr. 349 · Hackmann, Fr.A., fol. 68r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 132). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970455:0137?run=132