Search the Nachlass

LBr. 349 · Hackmann, Fr.A., fol. 87r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 88v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. unis ass abganqus
  2. Monsieur
  3. ay receu vos lettres de vienne, mais non pas
  4. ce que vous m’aves ecrit de venise ou de Modene
  5. soivant ce que j’apprends de celle que j’ay eu l’honneur
  6. de recevoir par la faveur de Mons. Schrader aves
  7. les trois diplomes, dont je vous remercie Monsieur
  8. et me rejouis en même temps d’apprendre de vos nouvelle
  9. pour moy
  10. par vous même. je m’etonne que vos lettres n’ont pas
  11. este dendues, puisa Morsieur le Comte de platé à
  12. pecen les siennes.
  13. 1
  14. je vous ay ecrit trois fois pour Modene; et je vous ay
  15. envoye une lettre de Mons. Schrader, et cncor une lettre
  16. de Madame Dossre mere, elles ont esté envoyce
  17. Ca
  18. ordinaire a Mons. Meyer nostre Agent a Augsboury
  19. qui a soin de nos lettres pour otatre. Si vous m’aves
  20. crit ou envoye quelque chose de consequene, vous aurés
  21. la bonté de vous enformer ou vos lettres sont devenu, et en
  22. fout cas n’envoyer de nouveau le qu’elles contenoient
  23. vos trois diplomes sont fort bons. J’avois deja le premier
  24. essentiel
  25. mais non pas entier. je trouve la copie que vous envoyes un peu
  26. corrompue, ainsi il seroit bon de sçavoir d’on vous l’ayés prisc. Au
  27. commencement de ce diplome vostre copie dit: aedificatum
  28. jaxta Eaclesiam Atesse
  29. loco quod dicitur Petra mais
  30. le que c’ay dit. Super flumen Atdicem ocoquidicitur petra

Cite

LBr. 349 · Hackmann, Fr.A., fol. 87r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 135). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970455:0175?run=135