Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 350 · Haes, fol. 21v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. cas si cume)espere, Naus trauveres qu’elle contient tour les a;
  2. e
  3. a
  4. vantages a la fact, que J’ay en l’honneur de Paus dere, C. a. d. l’uni
  5. A
  6. versaliter impenetrabilité, la faulité sait pr lire soit pr.
  7. e:
  8. caire et l’exemption de tact suupeon. J’ay cunc cette ferme eperen:
  9. s
  10. ce Monsieur, que Vans me parconneres l’autant plus vacontiers cere
  11. tandement, qu’il n’a esté causé que par des empechemens qu’il n
  12. efait pas en mox puuvuir deviter, et que d’ailleurs suustrau:
  13. veres cette praduction augmenter et urrigee du depur. tout
  14. l’écrit est nauveau ut de mon invention, il est partant raisonne
  15. et fande sur des prancipet tres communs uesnaturels et tres a
  16. dinaires; et au lieu dun seul artifice steganogra phigne il en
  17. contient un bonnomere, et meme comme un systene ou
  18. un aet pour une infinités de steganasraphee partiviliere
  19. puavant ainsi server de praset a un toaite plus ample et que se
  20. cr
  21. t
  22. ferves d’humeur o pousser ausii loin qu’il mescroit possble si
  23. Je my trauvas engage par l’approtation qu’on pourrent don:
  24. per a celurcys. Je m’y sens de quatre fartes de curacteres, aue
  25. snt
  26. tanc s sans sompcon, quocque fort ingeneux et fost.
  27. commocles. Jy employe ausqe sex tables alphabetignes numera.
  28. es
  29. bce
  30. les combmutaires, et par faur moyen de la sinceme se montre
  31. une methare pour la stegana logie, bien plus acsée et comoile
  32. en
  33. que tant ce qui a parû juigueeurs, et qui est aussi sans sous
  34. Gon. et cequ’il y à de partrculier je n’y donne pas seule;
  35. mt des Insoncutions pour des (tegano graphies de lettro
  36. mais ausin sir
  37. celles des mos
  38. caractere signifie un mot. et taut cela faulent impenetre.
  39. bem et sans socipson. Minsi oMlon sicur desuis si fert persunde

Cite

LBr. 350 · Haes, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 140). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970462:0042?run=140