Search the Nachlass

LBr. 350 · Haes, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’elles y avait envaise; de sorte que depuus de
  2. Lems la ou jetaes encore au lalatinat ar
  3. tausaurr er en veute une veneration dresper
  4. ficuliere paur S. S.L. Pour S. C. Monsceurse
  5. Comrte, c’est auser un secgneur qui inspire du
  6. respat et de l’amour tout ensemble a ceux qui
  7. ont lsionneur de le vair, conrese l’ay eu a
  8. simegue, ainsi qu’il me semble de suuy avais
  9. que
  10. e
  11. dit. epere done Monseur Lhounuur delorre
  12. bienveuitlance, et la geneposité de S. E. ne poveure
  13. rant la grace de approbation de S. Sl. E. en eas que
  14. Vaus ne condances paint mon ouvrage que j’aysou.
  15. a
  16. mis a Vore censure favirable; et c’est à cette condi
  17. fira seulem? que J’ay pais la libersé de supplier S. E.
  18. J
  19. del honneur de sa protection, et que uese ausiem:
  20. plurer la vare. Aa reste Monsieur quocquese
  21. mangue sur le titre que cet ouvrage est ce
  22. a lnsage de acelques tussances qui sont pour la bonne
  23. cause, sit pouvait trouver l’honneur de l’approbation
  24. B
  25. des. B. 2. et qu’on eout en suvvuir seveir utilemL
  26. de luy est si bcendedee que se ne le communiqueray
  27. qu’a ceuxe qu’elle voudrait bien ins ordonner au permetto
  28. votres
  29. Tesius avec un prasand resect Monsieir treshumble
  30. et tresobciisiant Teniteur. Ostlaes.
  31. 2

Cite

LBr. 350 · Haes, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 140). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970462:0064?run=140