LBr. 350 · Haes, fol. 47r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46v); this page is its right half.
The machine reads it as
- à ces Pauscances Suaveraines. Macs au Contraire
- mon traité etant nouveau, utile et principale
- ment convenable aux douverains et prapre en
- auser aiim qua dans la paire
- feus de querre, Jene puu pas crocre qu’il demeure
- toute oumarque de grace
- sans recompense et que j’aye sujit de vere avec
- a
- Taitheme in epistoca quactam ad Rogercum ducom:
- brum; Magnum port hac et nimis arduum oms-
- e ganoo aptua mirabilii sec. teotuum vero man–
- eum, et resiquos lebros omnes dinisi en hune negue
- diem aninio sepultas, mul tiplico peosuagus consi–
- drratione, cum et laboc sit magnus, et retributio
- parce que j’ertimeray grande la pecompence de S. A. C. quelle qu’elle pie eta
- (C+
- parva, ec rsruso Monsecrsastrevice tandes
- vos precautcons, dont Je sans sus fort obligé à
- un exces de bonte puuer moy, puus qu’apporen:
- meat Vaus craignes que je ne requine pas le soula:
- gement, que mon auirage perite selup vore ju-
- et autre les frays il m’a joute bien de la peine et du travail
- gement Larasachemais sans dause uus n’expre-
- et qua mes sumnailes et ronnes intentin caient rejettes avec uge haperen ma
- pendes pas que se sais entieremt revatre. et
- c’est ce que sant bien considere. Je ne sçaccroes jamay
- quai
- craire non plus. Maci que je deusre me tromper foct
- a tant hayand, Monsieur Je Taus suupplie trestrumble
- 1
- ment
Cite
LBr. 350 · Haes, fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 141). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970462:0093?run=141