Search the Nachlass

LBr. 350 · Haes, fol. 67v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. des index comme on met les montres sur l’heure, il ne faut faire que
  2. cinque tours de roue, et tout le produit de cotte moltiplication paroist a raver
  3. de certains trous sans qu’il faille faire des additions ou autres operations
  4. pa
  5. à part; Et pour les divisions, pourveu que le nombre qui doit estre divisé
  6. V
  7. ne passe pas, donze chifres, c’est la même chose. Et ce qu’il y a encorde
  8. se
  9. considerable, c’est que les quotients de la division se determinent eux mêmes
  10. sans qu’il faille tâtonner. Celle que je fais faire maintenant sera enor
  11. plus parfaite que la premiere, quoyque atte premiere fasse desa tout son
  12. effect
  13. C
  14. faire
  15. je n’en puis faire, encor que pour moy. Mais
  16. quand je n’y auray plus rien à faire, le tout sera principalement pour
  17. des princes. et je n’ayrien, qui ne sont absolument dérve a un prince
  18. aussi grand et aussi eclarre que le vostre
  19. si je puis contribuer par des petits avis, aux beaux desseins qu’il a
  20. formes, je le feray de bon cieux, et d’une maniere tout a faitees p
  21. desinteressee. Et si vous voulés me faire l’honneur de faire connoistre ma devotion
  22. à S. A. S. vous pouvés adjouter et asseurer, que c’est absolument sans
  23. pien pretendre, par ce que je me trouverois assez heureux, si mes souhaits
  24. de contribuer au bien general, pouvoient estre accomplis. Ar
  25. je suis avec zell
  26. Monsieur
  27. A Monsieur
  28. Monsieur Haes secietair
  29. des sommandemens de S. A S.
  30. D
  31. vostre trestumbla
  32. tres obeissant serviten

Cite

LBr. 350 · Haes, fol. 67v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 144). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970462:0134?run=144