Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 350 · Haes, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. par la chainette de mon invention, cau say
  2. trouvé que ra ligne d’une chainette bien
  3. pliable suspendue par res deux bouts (dont
  4. la courbure avoit este cherchée inutilement
  5. parde fameux Galilaei) de pend Les logarithme
  6. et de les donne, sans aucun catul mais
  7. tout cela ne va qu’aux petits nombres. Au
  8. lieu que ma machine va jus qu’aur petits
  9. qui sont
  10. panibres produits de vi figures, et pournoit
  11. alter au dela autant qu’on voudra. et ce qui est
  12. le principat, un grand nomore est multiplié
  13. B
  14. aussi tost qu’un petit et un enfaut, pournoit
  15. faine le tout, sans sçavoir auoun caccue
  16. est unes que sons aurune attention des prit
  17. en paulant, et songeant à autre chose.
  18. omme le present etronarque de la chine aime
  19. infiniment l’Arithmetru, ayant appois res
  20. calculs, mathematiques parle moyen des Jesuites
  21. le pere Grimaldi (: suc cesseur du p. verbi est, qui
  22. avoit suecede au fameux pene Adam schale
  23. president ou dribumall de mathematiques:) estoit
  24. estant venu à kome pour menet de desuites en
  25. chine, aans le temps que je me tronnay aussi à
  26. Rome, temoigna une grande envie d’avoir
  27. ma Machine; mais il cetoit impossible de le
  28. satis faire si promtement. Aussi Jusqui
  29. pensanne ne la eue parce que ce n’est que dépuis
  30. un an, que je l’ay executée en guand, et je nay point
  31. voulu donner des cehantillons imparfaits.
  32. assez
  33. vaila eMonsieur, une Htistoire Cample des Machin
  34. Aritmetiques. Je vous nenvoye celle de Monseiq
  35. Le Landgrave. vous aures la vonté Monsieur
  36. de me faine renvoyer le riore de M.. Morlnns
  37. parce que Je lay fait venir expres pour pouvoit
  38. moutret au besoin combien son invention est
  39. differente de ra miemne. Mais Je vous sup
  40. nue sur tout de rendue te moignage aupres de ses.
  41. dle ma profondo devorion, et de me croire
  42. Monsieur
  43. de la Biblioteque de S. et. s: dont se luy avois dit un mot gc ne
  44. me souviens par bien si etre est en vieun stantors, ou eu vieux
  45. Alcemani. Ec livre estant trop gads pour ctre copcé. De
  46. S. Le P. Papebroch de suite d’Aavers qui travailles si bien
  47. aux Aeta Santorum, souhaiteroit d’obtenir la vie de Guillaume
  48. vastte rtes
  49. humbles et tre
  50. obeissunt
  51. mimagine qu’on pountoe biedeeny envoyer en original. car
  52. cea se peur seurement, et ce pere merite, qu’on l’oblige.
  53. senuiteur
  54. Lcibnis

Cite

LBr. 350 · Haes, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 146). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970462:0146?run=146