Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 361 · Hansch, fol. 46ar

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. par J. O. de CROVSAL.
  2. foll, ob niche die Otreitigteit, Welcher oir uns an
  3. nebmen mollen, aus einer andeenfliesses deren er
  4. deterunu auch gegenwartige aufheben Fonne.
  5. Dierauf betrachcet unser Crousaz Die aussertiche c. 12
  6. a
  7. Beschassenbeit einer Cchlift und seiget, DaB es
  8. besser seu dieselbe in abgesonderte Ociicte absu-
  9. Fassen als alsugenau an cinander su bindé, in vel
  10. Deten Ceser alle Gelegenheit abgeschnitten Wiro,
  11. stille su Rehen uno die angestrengte Eufmeret
  12. Tamteit ausruben su lassen. Enolich Bat ex auC C. 13.
  13. einige Auleitung gegeben, ein woblgesehtes Be-
  14. sprache su verfertigen, als welche Urbeit (ich
  15. zwar viele leiche uno geringe einbilden, doch aber
  16. ben Ubernehmung der selben mehr alo su schver
  17. finden, indem sie den lebhasscesten Derstand und
  18. eine niche gemeine Beschiclicheeit exfordert.
  19. v
  20. e
  21. Tacheicht von zwenen Welden die
  22. tuocte
  23. Chraleologiam Hebraicam belteieno.
  24. rnd
  25. Eo uno neulich ein angenebmer Zcief von
  26. dem Der
  27. Dienten Profestore der Bebraischen Cprache du
  28. Dasel eingehandiget wurde, darinn er uno von
  29. seiner unter Danden Babenden Phraseologia
  30. Flebraica Deriche erstactete, musten vir uno
  31. niche wenig vecmundern, daB sven Belebete fast
  32. tano
  33. du einer Beit auf einerler Borhaben getatoei
  34. XXIII. DdeAmuq.
  35. 81

Cite

LBr. 361 · Hansch, fol. 46ar. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 160). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970483:0095?run=160